This is a recreation of the "Oscilloscope Graphic Artist" circuit from November 1975 Popular Electronics magazine. Run through an oscilloscope, this makes Lissajous patterns.
No info about availability.
How much is the fish?