This module is designed to sum a signal into 3 separate channels simultaneously. The sum input goes through an attenuverter prior to being mixed.

http://www.brownshoesonly.com/triple-summing-amp/

• ? mA +12V
• ? mA -12V
• ? mA 5V

No info about availability.